方言引起的误会，最搞笑的是什么？
方言引起的误会，最搞笑的是什么？
因为一句方言，被年轻漂亮的女售货员打了一耳光，还被拉到派出所去。
九几年的时候，南方经济发展迅速，各种厂子林立，用工量非常大，我们北方人，尤其是年轻人也不乏一些年龄大点的也南下，打工赚钱。
我隔壁老谢年纪四十多，去了上海，当时农村人有文化人很少，认不了多少字。老方年纪大点，习惯说本地方言，讲不了普通话，一块去的人也多，大家在一起还是讲方言。快过年了，都准备回家，给家里买些东西，老谢也想给老婆孩子买点衣服鞋子带回去，结果因为语言发生了误会。
老谢到一个大商店里边，东瞅瞅，西看看，就看到在一个年轻漂亮的售货员身后有一双棉鞋，样子挺好的，就想让售货员拿出来看。
老谢就说：“唉，女子，把你勾子后头的哪个窝窝叫我看一下。”
售货员没动，他又大嗓门说了一遍，售货员脸色已经不好看了，但是还没发作，老谢也没在意，直接跑到女售货员面前，大声识“叫我看一下你勾子后头的窝窝”，引的人们都往这里看。女售货员脸一下变得通红，没忍住抬手打了老谢一耳光，并斥责他耍流氓，并叫商场里的人员，抓住老谢送到派出所去了。老谢还不知道怎么回事。
太多了！
想当年，哥去武汉工作。
武汉的夏天那叫一个热，但是每逢傍晚，大爷大妈就爱坐在小巷子里乘凉，唠嗑。
那天傍晚，碰到个女的在门口惊慌失措的喊：“xx军！我的孩子不见了！！！”
我一听，这还得了！你孩子不见了你得报警啊！你找你老公干啥？
然后那个xx军，就回来啦，女的镇定了很多，拉着他的胳膊委屈巴巴地说：“老公，我最爱的那个孩子不见了！”
这个xx军就十分纳闷说：“没道理啊！我上午还看见的！”
听到这我非常吃惊！我想你孩子都不见了！你还有功夫纳闷呢！快找派出所啊！
记得我们初中去北京夏令营，我们兰州的四个女孩和沈阳的四个女孩安排在一个宿舍，因为方言闹了好多笑话。早上我们一起去餐厅吃饭，兰州一女孩拿了馒头掰碎又倒上热牛奶，沈阳女孩很好奇，问：“你吃的啥？”兰州女孩：“***泡馍馍（***paomomo）”立刻引来沈阳女孩们一顿哄笑。有次在宿舍我们没带汤匙，看见沈阳一女孩有就问她借，兰州女孩“你好，借用一下你的shuozi行么？”沈阳女孩一脸迷茫，指了指才明白。晚上要睡了，灯开关在我们这边，沈阳女孩喊“闭灯，闭灯。”兰州女孩完全无感，不知她们喊什么。沈阳女孩们常常说话自带笑果，可是她们说得太快了，我们听不太懂礼貌性跟着傻笑。有一次宿舍里的煮鸡蛋坏了，一进门就闻到一股臭味，她们说：“哎呀妈呀，茅厕也没这味窜。”[笑哭][笑哭][笑哭]
“方言引起的误会，最搞笑的是什么？”方言引起的误会和搞笑一般发生在两个地区的人之间，同一区域的人则不会发生误会和搞笑。
记得那是上个世纪七十年代，随着上山下乡我去了黑龙江生产建设兵团，地处北大荒的北边，一片沼泽地的深处，是一个自古就没有人际的地方，由于是始建，人员都是来自五湖四海，各地融合的方言也是五花八门。在这里只说两个有关方言的事。
我们去的地方也有一些老东北的当地人，性格好爽等就不提了，当地人把***叫做“裤头”，时间长了好多人也把***唤作裤头。由于地处沼泽地的深处，自然也就交通不便，一封书信要半月左右才会收到。刚到那时没有房屋，什么都没有，只能在高一点的地上建设，除了食堂一切服务全无。一个青年需要***了，于是给家里写信，因为习惯了，就在信中写的是要“裤头”，过了一段时间果然收到家里寄来的邮包，打开之后大家都乐了，家里给寄来了几个裤子只有下半截的裤腿，和几块布头，后来得知，家里人不知道他要的“裤头”是什么意思，只能按照猜测来满足孩子们的需要。
还有一个就是“浪”字，哈尔滨的青年用浪字去形容一个人的漂亮和美丽，有时看到一个很漂亮，她们就会说“这个人真“浪”，”，应该是一个赞美之意。“浪”字到了天津就截然相反了，在天津，一个女人放荡不羁，生活作风不正，会用到这个字，往往会这样说：“这个人真浪”，或是说：“这个女人太浪了”，在天津用这个字是在骂人，在哈尔滨人的嘴里说出这个字是一种赞美。起初因为这个形容，哈尔滨知青和天津知青闹过多次误会。
那时我们那里的人大致有：黑吉辽、冀鲁皖豫、川黔两广、苏浙还有北京、上海、宁波等地区的人，每个区域的人都有自己的方言，有机会我会给大家说说更多的方言包袱，希望大家开心快乐！