你掌握的语言中有哪些好玩的双关语和冷笑话?
有这么一副一语双关的对联,讲的是苏东坡与佛印和尚的故事 。苏轼与佛印和尚是好朋友,他们在一起经常调侃对方,有一天苏轼与佛印和尚在江上泛舟游玩,苏轼突然看到河岸上有一只狗在啃骨头,心头一动便指着河边上那只狗让佛印看。而且高声笑道:狗啃和尚骨。狗啃河上(和尚)骨”:第一层意思是”狗在河岸边啃骨头“。又因为”河上“与”和尚“同音,所以这句话第二层意思是苏东坡在与佛印开玩笑,说狗在啃的是”和尚“——也就是佛印的骨头。
佛印则是笑了笑顺手把手里拿着的写有苏轼的诗句的折扇扔到水里。也高 声笑道:水流东坡诗。水流东坡诗(尸)”:事情发生的情境是佛印把题 有苏东坡诗句的折扇抛入水中。 所以这句话第一层意思是”东坡的诗词顺 水流去“。因为”诗“与“尸”同音,所以这句话第二层意思是“水中飘 着的是东坡的尸体”。
两位好友互相戏谑,以谐音取笑对方。狗啃河上(和尚)骨,水流东坡诗 (尸)。
这幅对联的妙处在于它是一语双关,一句话有两重意思。
(图片来源网络,侵删)
到此,以上就是小编对于冷笑话口语大全的问题就介绍到这了,希望介绍关于冷笑话口语大全的1点解答对大家有用。
(图片来源网络,侵删)