关于谐音,有哪些有趣的故事?
问题:关于谐音,有哪些有趣的故事?
前言
谐音双关,是古诗词中常见的一种修辞手法。用谐音的名篇也传世不少,例如南朝民歌《西洲曲》,例如温庭筠的《南歌子词》,例如李商隐的《无题·相见时难》等。
苏东坡文集中,有《席上代人赠别三首》:
凄音怨乱不成歌,纵使重来奈老何。泪眼无穷似梅雨,一番匀了一番多。
天上麒麟岂混尘,笼中翡翠不由身。那知昨夜香闺里,更有偷啼暗别人。
莲子劈开须见臆,楸枰著尽更无期。破衫却有重逢处,一饭何曾忘却时。
其中第三首有些故事:
莲子劈开须见臆,楸枰著尽更无期。破衫却有重逢处,一饭何曾忘却时。
这首诗有不同的版本,这是最没有意趣的一版,为什么这样说呢,我们看看宋人的一个版本就知道了。
有一辆车停在路边,挡住了去路。好几辆车都过不去了。
大家说前面横着一辆车,挡住了去路。
“噢,我去看看。”这个司机说完就走到了前面。
“就不走,你管的着吗?”对方一点也不友好。
后来的司机一听就起火了。“怎么这么霸道?”
“就霸道了!你看看老子的车牌”。
后来的司机一看:00544?噢!原来谐音是动动我试试。看明白了之后,他一笑,巧了,我的车牌正好治你!我的车牌是:44944!试试就试试!
于是,发动车子去了……
1.宋朝有个大臣叫樊若冰,赵匡胤一听“弱兵”,立刻联想到自己军队常打败仗,龙颜不悦,樊若冰立即改名“知古”。
2.清朝同治年间,有一个状元名叫王国均,皇亲国戚、满朝文武一听“亡国君”,都惊出一身冷汗,这还了得啊。于是王国均不但丢了状元,还从一甲被贬到三甲。
谐音,意思是利用汉字同音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣的修辞格式。具体指:谐音音律、谐和的声音、字词的声韵相同或相近。谐音广泛用于谜语之中,不过也容易引起听讲者之间的误会。比如,东边日出西边雨,道是无晴却有晴;“晴”与“情”两字谐音,但字意上却相差相分。另外在歇后语中,用谐音字也很多,比如:
小苏他爹----老输(苏);
梁山泊军师-----无(吴)用;
猪八戒拍照-----自找难堪;
……………
有趣的谐音:
1,河南话:你把它“豁”了,(倒了的意思),陕西话,听成你把它喝了。
2,甘肃话:小媳妇是一句骂人的话,甘肃人说,小西湖,南方人听成小媳妇。
3,川人将蚊帐钩叫:罩钩子,北方人听成照勾子,即用镜子照***之意。
4,普通话:勺勺是勺子的意思,川话,勺勺音为绳子之意。
5,川人:毛史是毛房之意,北方人,大多数人都听为毛师之意。
6,陕西关中话:把猪称为老老,在大多数北方人地区将妈妈的妈妈叫姥姥。
7,江苏话:灯拉熄个,是等一会儿意思,不是人们听到的,把灯关了。
8,陕西关中话:把蛇叫,“窜”,不是人们听到的乱窜的窜。
2021最火脑筋急转弯谐音梗?
1.牛狗猪羊比赛跑步,跑到最后,牛狗猪都累的大喘气,只有羊没有喘气,为什么?
2.数字3在街上走阿走,然后翻了一个跟头,接着又翻了一个跟头
3.一条狗过独木桥就不叫了
4.一只蜜蜂叮在挂历上
5.一毛钱能买几头牛
谜底:1.扬( 羊 )眉(没)吐气
2.三番两次
3.过目(木)不忘(汪)
4.风(蜂)和日丽(日历)
5.九牛一毛
谁有谐音而搞笑的成语?
谐音而搞笑的成语,我能想到的搞笑的成语大部分都是跟动物有关系的,比如牛唇不对马嘴,狗尾续貂,舞刀弄枪,狡兔三窟,兔死狗烹,杀鸡给猴看,蛇鼠一窝,牛头马面,鸡犬不宁,猛虎下山,鸠占鹊巢,鹅毛大雪,啼笑皆非,破茧成蝶,打狗看主人,狗咬吕洞宾 不识好人心,等等