有哪些英文翻译成中文特别搞笑的？
1、Open water room，开水间
2、heart flower angry open，心花怒放
3、go past no mistake past，走过路过，不要错过
4、seven up eight down，七上八下
5、love who who，爱谁谁
6、how are you ? how old are you?怎么是你？怎么老是你？
你听过最搞笑的中式英语是什么？
1.最近听到的频率最高的中式英语就是那句“滴水之恩 当涌泉相报”了，被无数网友拿来拍摄视频，可以成为最***的英语了，是这么翻译的：
you dida dida me,i huala huala you.
第一次听到的时候简直笑到不行，不得不说创造这句英语的同学脑洞太大了。但是为了不误人子弟，我必须把正确的翻译说一下：
Little help brings much return.
2.我认为最经典的中式英语还是那句long time no see,在英文中好久不见的翻译应该是H***en't seen you for a long time，因为华人太多，用的人比较多，long time no see读起来也比较朗朗上口，渐渐的成了好久不见的最常见的翻译，据说还被写进了英语字典，称它为最经典的中式英语一点也不为过。
最后也跟大家分享几个我认为很搞笑的中式英语，大家猜猜它们分别是什么意思：
No three no four.
If you want money, I h***e none; If you want life, I h***e one.
Know is know, no know is no know, it's know.
上中学时英语就特别渣 老师总找我麻烦 一次 老师写完一黑板 要擦黑板 我一看 表现的机会来了 冲上去 就把黑板擦好 老师很满意对我说thank you 我一激动 回了一句 no thank you
然后我就被请出了教室
那些年我们遇到的中式英语
- World sing how learn 我的心好冷
- I want to relax myself
- hu***and and wife lung slice
- How are you? How old are you? 怎么是你？怎么老是你？
- You ask me, me ask who? 你问我，我问谁
- We two who and who? 咱俩谁跟谁？
- a week a go 一周一走
- all over"表示“全完蛋”
- “all over the world”表示“全世界都完蛋”I 服了U
- 同学，你真是油菜花。
油菜花怎么说？
嗯~raper flower
来，送你一把“***之花”。
1.“Open the door see mountain” 开门见山
2.“people mountain people sea” 人山人海
3.“horse horse tiger tiger” 马马虎虎
4.“five flowers eight doors” 五花八门
5.“If you want money，I h***e no；if you want life，I h***e one”要钱没有，要命一条
6.“die light light”死光光
7.“If you still no three no four， I will give you some color to see see”如果你再不三不四，我就给你点颜色看看
8.“we two who and who a”咱俩谁跟谁啊
9.“you girl find hit？”你丫找揍呢？
10.No wind, no w***es.无风不起浪
英文励志搞笑口号？
2. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)
3. Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)
4. Feel the new space. 感受新境界。(三星电子)
5. Focus on life. 瞄准生活。(奥林巴斯相机)6. Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽。(麦氏咖啡)
7. A Kodak moment. 就在柯达一刻。(柯达胶卷) Share moments. Share life. (柯达胶卷)
8. Started Ahead. 成功之路,从头开始。(飘柔洗发水)
9. Make yourself heard. 理解就是沟通。(爱立信手机)
10. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)11. The choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐)
12. We integrate, you communicate. 我们集大成,您超越自我。(三菱电工)
13. The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。(凌志轿车)
一言既出驷马难追英语搞笑？
一言既出驷马难追英语译为：The word once spoken can never be with drawn 意思是一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指男子话说出口，就不能再收回，一定要算数。 出 处 ：《论语·颜渊》：“夫子之说君子也，驷不及舌。”
一言而急，驷马不能及。还可以搞笑译成“One word go jiajiajia”。