你的方言里有哪些有趣的说法或者读音?
做为地道东北人的我方言肯定是有趣又搞笑的啦!看我的视频更直观!
***加载中...东北蜻蜓不叫蜻蜓叫_妈另。
麻雀不叫麻雀叫家巧,漏勺叫照另,吹牛叫呼哈地,尾巴叫已巴,脑袋不好使叫虎超地,害怕叫麻爪,厕所叫毛楼,做事不细心会说你怎么毛愣儿的哪!😂😂😂
你的方言里有哪些有趣的说法或读音?
我的家乡隶属华北平原,我们这里大部分的言语和其他地方的言语没有什么质的区别,但个别的言词还是有一些不同之处的。
比如有一些事情的名称就很具地方特色。
长虫,我们不把蛇叫做蛇,我们管它们叫长虫。但也不绝对,我们管一种有红绿花纹的蛇叫菜花蛇。
拉拉古,我们不把蝼蛄叫蝼蛄,我们称它为拉拉古。是很可恶的一种昆虫,专啃咬禾苗的根须,是害虫,但用它来喂鸡是很好的食物。
疥禾蟆、疥赶子,这是我们对癞蛤蟆,也就是蟾蜍的习惯性叫法。曾经,在我们那里有好多的疥禾蟆,因此还留了一个歇后语,叫疥禾蟆爬脚背一一不咬人,硌硬人。
禾蟆,我们把青蛙就叫禾蟆。
鲫(jǐ)瓜(guá)子,这是我们对鲫鱼的叫法。
草包,草鱼在我们当地被叫做草包,主要是因为它以水草为主食,故名。
家雀(qiǎo),这是我们对麻雀的叫法。
古城西安,作为为关中地域的枢纽,历经周、秦、汉、唐等13个王朝。是我国政治经济文化中心的京畿之地,历史积淀很深,无论亲戚称谓、耕耘播种,收割碾打,食衣住行,婚嫁节庆。都是以地方言为交流工具。其民俗文化,渊源古老,异常丰富。
西安地方方言
第一节 亲戚称谓
老先人-在他人面前对自己父辈的称呼
太爷、太奶-曾祖父、曾祖母
姨父爷-奶奶或舅奶的姐妹夫
姑奶-爷爷的姐妹
姑父爷-爷爷的姐妹夫
以个嗨(昨夜)俺村法(演)了电影,俺跟(和)俺几个怀儿(伙伴)厮跟(一起)去看了,那个女演员长得真火色(好看),可歇(可惜)了,直棍(正在)法(演)着哩,老天忽轮波作(轰轰隆隆)打起了雷,大雨点劈头盖脸砸了下来,大伙儿就跟头把式地跑了,挤破了得郎(脑袋)谁都怕挨轮(淋)。
有一个老好(汉),忽恸板了一跌(摔了一跤),得郎跌得稀泡烂(脑袋摔破了,很严重),他奏(就)噘(骂)了起来:“不长眼的王八蛋,跌死恁爹了,谁把我抗翻了,快送我去医疗所看病……”
黑咕隆咚的谁知道是谁把他抗翻的,然如今(现如今)躲还躲不利呢,谁逊球了?揽着破事?这老好(汉)排底(坚决)是要抹骗(碰瓷)人呢。
大家赶紧走利洒(彻底)了,老好噘(骂)了一会儿,见没人理睬,奏(就)自己爬了起来,回家去了。
也不是大家心狠,要利金(关键是)这好人没法做,叫人抹骗(碰瓷)可不是法(轻)的,花那钱可不是仨核桃俩枣奏(就)到头了。
唉,俺几个也是赶紧的走了……
俺是怀庆府博爱的,这话您听懂了吗?
河北的献县有个关于方言的笑话:一个外国人来到这里.清晨.出来散步看见一个人在路边整理自行车.这边来了一个老太太.问这个修自行车的人:“顾得莫呢?”(意为.你在做什么)此老外大吃一惊.想不到英语已经深入到了中国农村..这么大年纪的老太太都会用英语问早上好?