有什么搞笑的日语汉字呢？
日本人的汉字是中国引进的。目前说法最多的是从***时期，日本派使节入唐，并将汉字带回了日本。经过几百上千年的演变，但有些汉字，和汉语相比，意思完全不同！！！
1.“娘”字
写法完全一致，在汉语里面，娘是表示母亲，妈妈等意思。但日语完全相反，是女儿的意思！
2.“怪我”
汉语：怪我咯？
日语：受伤
3.“纳尼”
4.“捏他”
中文：盘他
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
塞翁一天把马给丢了，邻居们纷纷过来安慰。然后过了一段日子。回来了一头驴，邻居们过来祝贺。塞翁说：“哎，马大马大”。又不几天，塞翁家的鸭子丢了。塞翁说：“鸭嘞鸭嘞？”邻居纷纷过来安慰。塞翁说不一定是坏事。然后再过几天塞翁家就来了猴子，说到：“猴啦猴啦！”
伪日语梗和伪中文梗，而且不一定是要很懂日语或者很懂中文才能看懂，很多看过一些日本动漫的中国人就能看明白，毕竟日语里也有很多汉字。
实际上应该是：君は日本语が本当に上手(です)
这种说法其实就是把日语原话的***名全部去掉，用汉字来拼写这个句子，而且很多日本人居然还能看懂是什么意思…
↑当然，虽然同为汉字或者汉字组成的词，在日语和中文里的意思可能还是会有不同的，有的甚至完全不是相同的意思。
比方说“本当”在日语里是“真的”的意思，“勉强”在日语里是“努力学习”的意思，“承知”是“知道了”的意思，“滑走路”是“机场跑道”的意思，恰恰是这些同字不同义的现象，会让一些“伪日语”和“伪汉语”看上去更加滑稽。
当然，日语里还是有很多字词跟中文就是同字同义或是非常类似的。比如警察、病院（医院）、航空机（飞机）等等。
↑无独有偶，之前有阵子日本人也玩起了伪汉语，把一句话里面的***名都删掉，只剩下汉字，结果发现似乎也能相互看懂。中国人其实也能看懂，只是看上去就会觉得怪怪的…
感觉我遇到的还是满多的。由于中日两种语言都会使用汉字，同样汉字有时表示不同含义（同字异义），往往就造成了文化上差异。比如：爱人。在日语中爱人是小三儿，第三者的意思。但中文是妻子的意思。所以，如果给第一次见面的日本人介绍：这是我妻子时，说这是我的爱人。那么你会看到对方目瞪口呆的样子。再比如说：手纸。中文手纸是卫生纸🧻，拉屎时用的。但日语是信。所以如果有日本人给你寄了手纸，不必惊慌，他指的是信的意思。还有个词：人参。中文中人参是名贵的中药材，传说还会变成娃娃到处跑，但日语中是指胡萝卜🥕。所以，你去日本超市会发现卖胡萝卜的上面贴着大大的牌子，写着人参。
有个朋友比较搞笑，经常说口头语，还是日语的，意思是原来如此，发音是sao dai si nai？
你说的这句是：そうですね有几个意思，一个是这样啊，还有一个意思是，让我想想，就是人家问你问题的时候，你第一句话也可以说这个，没有特别的意思，相当于英语里的Let me see的意思。
你听过哪些怼人的语录？
画地成圆，祝你长眠。
你想气死我，然后做孤儿？
水深风大，没有实力少说话。
你三观很正，就是五官不行。
你要是鲜花，牛都不敢拉屎了。
愿你吃饭有人喂，走路有人推
百度搜不到你，试试搜狗。
我又不是你爹妈，不可能惯着你。
真羡慕你的皮肤，保养的这么厚。
认识你真好，不用花钱去动物园了。
真羡慕你的皮肤，保养的这么厚。
我不虚情***意，怎陪你***到底。
没爱过几个人渣，怎知货比三家。
我喜欢交朋友，不喜欢供祖宗。
什么都在涨价，就是人越来越贱。
不自知的东西，照了镜子也没用。
当面挑理是友，背后扯逼是狗。
给你脸是客气，不给你脸是道理。
你算什么东西，我要给你好脸色。
那个马桶盖没盖好，又让你爬出来了。
古人说一白遮百丑，你白是因为你丑。
高雅不是装出来的，孙子才是。
我的好脾气，从来不惯着你这条狗。
都说美容觉很重要，但我觉得你需要长眠。
我会给你留面子，但也希望你长脑子。
看我不顺眼，你可以选择***，也可以选择装瞎。
你身上那点脾气，无非就是大嘴巴子扇的轻。
有空在我这里狂吠，不如回家看大门，还能体现点狗生价值。
尘归尘 土归土，把你的骨灰杨了都不配做PM2.5。
01.
生活磨平了我的棱角，用现在的话解释就是，我被生活盘了。
02.
你不是大气，你是健忘。
03.
你不去当厨子可惜了，甩锅甩的那么厉害。
04.
你是阿基米德的后人吧，我看你挺会挑刺的。
05.
如果你看不上我，请把眼睛捐给有需要的人，不要浪费。
1，你要是鲜花，牛都不敢拉屎了。
2，别在我坟前哭，脏了我轮回的路。
俯视着看你。
4，你这脑壳，屎壳郎看着绝对眼睛发亮。
5，作为失败典型，你绝对很成功。
6，你的丑和你的脸没有[_a***_]。
你没有猪的形象，但是你有猪的气质。2B不只是铅笔，还有你。
出身低微并不可怕，可怕的是你没有认识到自身的优势。你有掏大粪的体魄、你有城墙厚的脸皮、你有脸盆大的脑洞、你有不怕践踏的尊严……那些不被重视的二货气质，往往是你通往成功之路的必备条件。
你的话，我连标点符号都不信。老子不打你，你不知道我文武双全。
此时此刻郭老师那句话我就得特喜欢，离那些不明是非就劝你大度的人远一点，小心天打雷劈他的时候连累自己。全家被诅咒谩骂还扯文化，如果在面前一定拿刀劈了就不是用嘴巴骂骂那么简单了。
上帝给你一双***的眼睛，你却用来翻白眼，浪费***。
我这人不懂音乐，所以时而不靠谱，时而不着调。
等我有钱了，我就带你去最好的神经病院！永远有多远，你就给我滚多远。
你的丑和你的脸没有关系。我能想到最浪漫的事，就是看你一人慢慢变老。
那天我心血来潮，用你的照片作电脑桌面，***，居然中电脑病毒了!