1. 古代文言文笑话 九个?
  2. 有什么文笔比较搞笑的短篇古文吗?

古代文言文笑话 九个?

一、《有钱夸口》

1、原文:一人迷路,遇一哑子,问之不答,惟以手作钱样,示以得钱,方肯指引.此人喻其意,即以数钱与之.哑子乃开口指明去路,其人问曰:“为甚无钱装哑?”哑曰:“如今世界,有了钱,便会说话耳!”

2、译文:有个人迷了路,遇到一个“哑巴”,问而不答,“哑巴”只用手比划钱的模样,示意要给钱,才肯指引.迷路人明白其意思,马上拿出数钱给了“哑巴”.“哑巴”于是开口指明去路,迷路人问道:“为什么装哑?”“哑巴”说:“如今世界,有了钱,便会说话。”

明清通俗笑话集大全,明清笑话四种
图片来源网络,侵删)

3、摘自《笑林广记》,《笑林广记》是清代署名游戏主人收集而成,多取自明清笑话集。

二、《有理》

1、原文:一官最贪。一日,拘两造对鞫(审讯),原告馈以五十金,被告闻知,加倍贿托。及审时,不问情由,抽签竟打原告。原告将手作五数势曰:“小的是有理的。”官亦以手覆曰:“奴才,你讲有理。”又以手一仰曰:“他比你更有理哩。”

明清通俗笑话集大全,明清笑话四种
(图片来源网络,侵删)

2、译文:有个官吏十分贪婪,一天拘来原告与被告进行审讯,原告赠送给官吏五十两金子,被告听到,便加倍贿赂。等到审讯时,官吏不分青红皂白,抽签便打原告。原告伸出五个手指打手势说:“我是有理的。”官吏也伸出五指说:“奴才,你虽然有理”,接着又把手一翻说,“他比你更有理哩!”

什么文笔比较搞笑短篇古文吗?

最为广泛知晓也最符合您的提问的,应该就是清朝的《笑林广记》了。但这个属于半文言文了,您要是找纯古文的似乎不太好找,不过可以看看一些古代寓言,文笔虽然不太搞笑,但内容上也不乏幽默

《庄子》《韩非子》等等,里面有都是有稍幽默的寓言故事的,不过得找,建议您可以找找古代寓言故事合辑,可能会有收获。

明清通俗笑话集大全,明清笑话四种
(图片来源网络,侵删)

《笑林广记》是中国笑话集,又名《新镌笑林广记》。可以算严格意义上的笑话集,语言风趣文字简练生动,形式短小精悍,堪称中国古代文化宝库中的旷世奇珍。很值得一看。

讲个里面的小故事,您看看符不符合您的口味。

有一女择配,适两家并求。东家郎丑而富,西家郎美而贫。父母问其欲适谁家。女曰:“两坦。”问其故,答曰:“我爱在东家吃饭,西家去睡。”

《笑林广记》中有许多故事还是尺度不小的,这个很好理解,我就不解释了。

比较搞笑的短篇古文?雁影送上两则《笑林广记》中的小笑话,博君一笑。

《笑林广记》是一部笑话集,由清代游戏主人整理编辑。文笔简练通俗易懂,短小精悍语言诙谐幽默,感兴趣的朋友可找来一读。

1、相称
【原文】一 俗汉造一精室,室中罗列古玩书画,无一不备。客至,问曰:“此中若有不相称者,幸指教,当去之。”客曰:“件件俱精,只有一物可去。”主人问:“是何物?”客曰:“就是足下。”

释义】有一个粗汉喜欢附庸风雅,他造了一间精美的屋子,在屋子里布置了许多古玩字画。客人来了,他就对客人说:“这间屋子里的布置如果有不相称的地方,请指教,我就去掉它。”客人说:“每一件都很精美,只有一样可以去掉。”主人问:“是什么?”客人说:“就是老兄您。”

2、笑话一担

【原文】年将七十,忽生一子,因有年纪而生,即名年纪。未几又生一子,似可读书,命名学问。次年又生一子,笑曰:“如此老年,还要生儿,真笑话也。”因名曰笑话。三人年长无事,俱命入山打柴,及归,夫问曰:“三子之些孰多?”妻曰:“年纪有了一把,学问一些也无,笑话倒有一担。”

【释义】有个秀才年近七十,他的妻子突然生了一个儿子因为年岁已高才生了儿子,就取名为年纪。过了不久,又生了一个儿子,看着像是个读书的,取名学问。第三年又生了一个儿子,秀才笑道:”这么大折岁数,还能得子,真是笑话。“于是取名为笑话。三个儿子长大后无事可做,秀才便命他们进山打柴,等到回来,丈夫问妻子说:”三个人谁打的柴多?“妻子说:”年纪有了一把,学问一点也没有,笑话倒是有一担。“

到此,以上就是小编对于明清通俗笑话集大全问题介绍到这了,希望介绍关于明清通俗笑话集大全的2点解答对大家有用。