有的印度人的口音为啥自带浓重“咖喱味”?
咖喱味的印度🇮🇳英语口语是一种开玩笑的说法,实际上来言全世界全中国乃至省与省市与市,县与县之间都会有口音的差异,印度曾经受英国多年殖民,因此总体上英文的教育和使用还是非常普遍的,这也给印度与英语系的西方国家交流带来了极大的便利。作为国人,我们可不能东施效颦人家哦,毕竟在我国还有一种口语叫做Chinaese English…
怎么区分印度人和巴基斯坦人?
以前我和印巴人同事过几年,印巴人很相像,长相,习惯,饮食,说话,上厕所都一样(这点和中国不一样哦),不一样的是巴基斯坦人见了中国人打招呼就笑的,甚至配合肢体动作来表现欢迎的,好相处,
印度人和巴基斯坦人的区别是什么?
一、近亲兄弟。
巴基斯坦的主体民族是旁遮普人,语言是乌尔都语;印度的主体民族是印度斯坦人,语言是印地语。
从官方资料看,巴基斯坦人和印度人,属于不同的民族,但诡异的有三点,一是外貌相近;二是习俗相近;三是语言可正常交流。
所以,巴基斯坦人与印度人是血缘极度接近的近亲兄弟。
二、从同一屋檐下到分道扬镳。
历史上,印度次大陆曾被众多的侵略者先后征服。次序为,雅利安人、波斯人、希腊人、塞种人、贵霜人、匈奴人、***人、突厥人、蒙古人。其中,雅利安人制造了种姓制度;***人带来了伊斯兰教。正因为宗教原因,旁遮普人和印度人分道扬镳。
三、区分印度人和巴基斯坦人。
一是从习俗上区分。印度人礼节繁多。如合十礼、拥抱礼、贴面礼、摸脚礼、举手礼等。特别是印度人禁忌用左手握手;巴基斯坦人礼节简单,但见面时通常先说一句“***保佑”。
二是从装扮外貌上区分。从装扮上看,巴基斯坦人***化,男子蓄须,女子蒙面。从外貌上看,巴基斯坦人肤色较白,眉眼轮廓比较俊朗,更接近***人;印度人肤色较深,脸型偏圆。
以前单位招收过印度人和巴基斯坦人,入职培训时我正好担任过他们的授课老师。后面入职后也和他们直接对接工作,对印度人和巴基斯坦人都还了解。要区分他们也比较容易,主要从以下几个方面去区分:
1.从口音上区分,印度人的方言主要说印地语,巴基斯坦人主要说乌尔都语,所以在说英语的时候,口音还是有很大的差别。印度人的口音更重,更难听懂,需要非常仔细地听,比如他们说data,你听上去就像我们听到数学符号delta的发音。巴基斯坦人的口音没有这么重,相对好听懂一些。
2.从宗教方面的虔诚度来区分,印度人信仰印度教,巴基斯坦则是信仰***教。对宗教的虔诚度上,巴基斯坦人更虔诚。一旦到了祷告的时间,牵开垫子,跪着就开始祷告。印度人似乎没有这样虔诚的。
3.对待中国人的态度上,巴基斯坦人似乎对中国人天然的友好,有亲近感。和中国人也有更多的谈话和交流。甚至私下里能成为朋友。印度人对中国人则显得相当的生分,一般只是工作上的交流,不会有私下的交流。一旦工作结束,印度人就更愿意和印度人聚在一起。巴基斯坦人喜欢交朋友,与中国人,尼泊尔人都很合得来。
4.从体味上说,印度人的体味更重,那股咖喱味特别强,巴基斯坦人则要好得多。