留学生遇到讲方言英语的老师，是一种怎样的体验？
我没留过学，但知道置身于一个语言陌生的环境中是个怎样的滋味。
不要说留学国外了，就是国内，每个地方都有方言。虽然大部分人懂普通话，一但遇上浓重口音的方言，相信很多人会愣在原地的。听不懂方言一点都不丢人，也降不了自己的身价，因为我们自己说出的方言，其他人照样听不懂，我们会想尽一切办法去解释其含意。
还在上高中时，我的英语老师就是英国老师，在他的引教中，我们总认为那是纯正的英语，我们也引以自豪，我们的英语是英国人教出来的，不管走到哪里都会是一路畅通的。然而这种自豪很快就被击得荡然无存了，一个星期天下午，我们四五个同学去转街，很稀奇地遇到了三位荷兰人。他们两男一女，在兴高***烈地谈着话，我们几个人都没听懂他们的一句话，以为他们用的不是英语。在好奇心的促使下，我们放慢了脚步，几乎和荷兰人合成了一群。他们认得我们是学生，就很礼貌地跟我们打招呼，原来，他们是在用英语交谈。因为，他们打招呼的话我们都听明白了。等到进一步交谈时，我们被窘住了，他们也是半张着嘴，眼睛瞪得大大的，显然在用浑身的每一根神经来扑捉我们的每一个字的意思。我们四五个人，使出了浑身解数来阐述自己的意思，用“三番五次”来形容最恰当不过了。他们还一个劲地反问“what.what.........”，我们几个人无不面红耳赤。他们每问一个问题，也是一遍又一遍地解释，嘴不停地说，手不停地比划。天哪，天底下的英语竞然相差这么远！
后来，我们问了我们的英语老师才知道，原来他们英国本国，每个地方的英语都有其特点，那就是口语方言，他自己也很难完全明白。就是官方英语，由于受方言影响，其发音也不尽相同。如果到了其他国家和地区，英语的发音就更难统一了！他笑了笑，摊开双手耸耸肩，鼓励我们大胆地说英语，再不要纠结发音问题了，等敢开口说话了，自己的厚脸皮会慢慢地纠正自己的缺点的。
不管是谁，每到一个陌生地方，他都会有一个适应期，等过了适应期，一切问题都会向好的方面发展的。学英语也一样，对每个老师也会有适应期，这就要耐着性子认真听课，随着时间的推移，自己会无形中接受这位老师的。
你能听出洋人的方言，说明你洋文水平，高，实在是高！你学的标准洋文，在洋人社会上未必流行。正如咱们中国老百姓讲话很少能和央视主持人一样标准。就如当年赵忠祥红极一时，我就说过，他讲的是北京土话，不是标准普通话。
曾经读高中的时候，学校有一个外教是澳洲人。老实说那会儿自己英文很烂，根本听不出口音这么高深的东西。即便是大学过了6级，就我们当年那种哑巴英语，做做题还行，听也是听不出口音的。对着字幕看美国电影，除了电影里为了突出人物特点，而刻意加重了的大老黑和俄国人说英文的口音以外，其他口音我也是听不出来的。
直到后来参加工作了，实际接触了各个国家的客户，自己可以无障碍和老外英语交流了以后，才开始意识到原来即便是英语是母语的国家，也有那么不一样的口音。再然后看美剧，电影也可以轻易的分辨各个国家口音了。
所以，我的结论是，只有本身英语不差，加上口语听力比较过关的人才会介意老外的口音问题。就绝大多数人来说，是根本无法分辨的。就好比对我来说什么缅甸泰国越南话，我根本分不清谁是谁。