中西文化引起差异的搞笑事？
1、处处都漂亮。
一位外国朋友不知道中国人的“哪里！哪里！”是自谦词。一次，他参加一对年轻华侨的婚礼时，很有礼貌地赞美新娘非常漂亮，一旁的新郎代新娘说了声：“哪里！哪里！”
不料，这位朋友却吓了一大跳！想不到笼统地赞美，中国人还不过瘾，还需举例说明，于是便用生硬的中国话说：“头发、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴都漂亮！”结果引起全场哄堂大笑。
2、望文生意。
中国人：“怎见得？”
洋人：“每当我早晨经过街道，常常可以看到路旁的招牌写着‘早点’两个大字，提醒过路上班的人，不要迟到。”
3、不是东西。
一位自命为中国通的教授，向他的讲授中文课时说：“中国人把物品称为‘东西’，例如桌椅、电视机等等，但是有生命的动物就不称东西，例如虫、鸟、兽、人……等等，所以，你和他都不是东西，我自然也不是东西！”
哈哈有没有逗你笑一笑呢？
比如说，你问一个印度人yesorno的问题，他回答你的时候既不是点头，也不是摇头，而是左右歪头。因为在那边的文化里面，这样是表达yes的意思。
再比如，我们去外国旅游，学习和工作的过程中，总会被问一些奇怪又好笑的问题：
“中国的污染是不是很严重？”
“中国人随地吐痰吗？”
“中国的美食很好吃？”
没吃过汉堡的搞笑文案？
以下是一些关于没吃过汉堡的搞笑文案，供您参考：
我听说汉堡是一种食物，但我还没机会尝试，因为我一直在减肥。
我听说汉堡是夹着肉和菜的一种面包，这听起来很奇怪，我宁愿吃两个面包，中间夹上我最喜欢的果酱。
我听说汉堡是西方文化的一部分，但我作为一位传统文化爱好者，还没能接受这种异国食品。
我听说汉堡是快餐文化的代表，我一直在努力避免快餐，所以还没机会尝试汉堡。
我听说汉堡是很多人喜欢的食物，但我一直很健康饮食，所以还没尝试过汉堡。
我听说汉堡的热量很高，如果我吃了汉堡，我可能需要跑步十公里才能消耗掉这些热量。
我听说汉堡是用手抓着吃的，这听起来很不舒服，我更喜欢用筷子吃饭。
我听说汉堡是夹着各种食材的奇怪面包，这听起来很奇怪，我更喜欢传统的三明治。
说说刚开始学英语时你都记过哪些搞笑的谐音？
有些学生初学英语不太会音标，就在单词后面加上近似汉语读音，以便加强记忆。不知道大家是不是也这样？
1.police，n,警察
音“跑累死”。警察的最终结局是“跑累死”，因为小偷可以选择休息，而警察不能，警察永远跟在多个小偷的后面。
2.爆笑：柴门出***
chairman，n,***，
音“柴门”。柴门是寒门。寒门出孝子，也出***。从柴门走出来的***很多。
中国幽默与西方幽默有什么区别？
要说幽默，是不能简单地说是西方和中国的。其实中国不叫幽默，叫俏皮话，滑稽，噱头等各地各叫法。中国人本不缺少幽默，无论是北方还是南方，农村还是城市，都有地方性的幽默文化存在。有些是可登大雅之堂的谐星，滑稽戏，相声，评弹噱头，川剧变脸等被大众接受的高雅幽默。但在民间更有众多的幽默玩意儿，天桥把式，二人转，单口相声，浦东说书。这些民间幽默艺术，生于民间，长于草根，表演于街口巷尾，博得几声笑声，赚得几文铜钱。为广大城乡平民喜闻乐见，但往往不登大雅之堂，为君子淑女所不屑一顾！
而所谓的西方幽默，也是因地制宜，因人而异的。有些国度的西方人也是非常拘谨，不苟言笑，如北欧的，德国等日耳曼民族，往往比较严谨，不随便与人开玩笑。但是南欧法国，意大利，西班牙这些拉丁民族就随便一些，小丑，谐剧盛行与市。平时交流也是喜形于色。特别指出的是美国人，他们更热衷于各种逗人发笑的***项目。著名的[_a***_]，劳莱，哈代等滑稽大名星为世人追捧。美国人是集欧洲，非洲，拉丁美洲文化之大成，发展成丰富多彩的喜剧文化，并将其推向到世界各国。尤其是随着电影电视的发展，更使全世界都欣赏到美国幽默文化的魅力。
而中国人认为欧美人幽默滑稽，也主要是受到美国文化的影响而已。其实大多数都是追求欢乐的。比较风趣的，健康的，引人发笑的幽默文化，总体上还是受人欢迎的。无论它是中国的还是西方欧美的。
为了比较中国幽默和西方幽默的“区别”，想找一下中国幽默的源头，查了查，中国古来没有“幽默”（古汉语中的幽默另有它意）；“幽默”是林语堂先生1918年引入的概念，从引入这个“幽默”的概念，可以看出在林语堂心中，这个“幽默”与中国的“笑话”是有区别的。
在英语中与中国的“笑话”相应的另有其词，把“幽默”用音译而不用意译，说明林语堂先生在中文环境中没有找到与“幽默”相对应的词汇；当然，选择“音译”也有另外的好处，在中文环境中使用英语（包括其他外语）能增强对这个概念的使用效果，这种方法在现在也是经常被使用着（洋泾浜英语也有类似效果）。
但我们在使用这类外来语时，实际上首先要在心里把这种外来词语换成相应的中文概念，比如“幽默”，可以换成“文雅一点儿的笑话”，或者“含蓄一点儿的笑话”，或者“把笑话说的隐晦一些”等等。在一般人的心里，“幽默”实际上也是一种笑话，只不过说的方式要文雅一些、高雅一些而已（真正弄的懂幽默真谛的人应该是少数）。
所以，所谓“西方幽默”和“中国幽默”本质上就是“同一个概念，不同的表述方法”。从道理上讲，中国幽默和西方幽默应该没有区别，但是，由于是完全不同的语言环境，形成理解上的差异却是客观存在的。
大家都有这样的经验，一个外国人即便学了很多年中文但还是能被中国人听出来，因为他总会在某些方面对中文的理解有问题。这里有学习不够充分的问题，但更主要的是“母语”本身存在的问题。如果“母语”中没有与中文完全对应的词语（或概念），他就无法完全理解相应中文的含义（这个道理反过来也一样）。
这样一来问题就出现了，一个中国人按照自己的理解说了很幽默的话，中国人自己当然很满意，但如果是说给西方人听的，那效果可能就要打折扣了，甚至完全没有效果。
所以说，西方幽默和中国幽默如果有区别的话，也应该是对具体内容理解的问题。
也就是说，要想达到理想的效果，让西方人也听得懂中国幽默，就必须在语言上下功夫，选择可以准确翻译成西方语言的中文词汇，选择西方人容理解的行为方式等等；如果没有这样的准备，想让西方人理解中国幽默是不可能的。这就是通常人们说的，“鸡同鸭讲”。
这种语言环境不同造成的影响，可小可大，小的影响可以一笑了之，大的影响就说不清了。
西方代表。
“先生，有什么需要帮助的吗？”
“开个账户。”
“你的姓名。”
“马马马马马马马马克里·登登登登登登登登登维奇·杰杰杰杰杰杰杰杰杰杰西”
“先生你口吃？”
“我不口吃，但是我父亲口吃。而那个给我进行出生登记的官员简直是个***。”
中西方幽默文化的异同点主要体现在他们的形式和内容上。
不同点：两者的表现形式不同。西方是肢体幽默，类似于一些夸张的动作和表情，马戏团里的小丑就是一个很好的例子；东方是语言幽默，就像我们平时喜欢开一些玩笑话，像是相声啊、小品、脱口秀等啊，他们不一定要有很多夸张的动作表达，光靠台词就能让你发笑。
相同点：二者的内容相似。中西方的幽默都喜欢融入现实元素，或者讽刺时弊，或者宣扬优秀精神。
中西方幽默文化不同主要是因为本土文化的不同。西方比较开放，人们信仰自由；而中国讲究内敛，很多人都喜欢用文字来表达感情。
其实中国几千年来都是以严谨认真的态度做人做事的，真没有西方式幽默，你看看严谨的德国幽默的人多吗？如果说中式幽默的话，三国演义里:张飞对阵吕布说了句:三姓家奴，吕还问一句:为何叫我三姓家奴。所以起外号是中国式幽默之一。
你听过哪些怼人的语录？
你没有猪的形象，但是你有猪的气质。2B不只是铅笔，还有你。
出身低微并不可怕，可怕的是你没有认识到自身的优势。你有掏大粪的体魄、你有城墙厚的脸皮、你有脸盆大的脑洞、你有不怕践踏的尊严……那些不被重视的二货气质，往往是你通往成功之路的必备条件。
你的话，我连标点符号都不信。老子不打你，你不知道我文武双全。
此时此刻郭老师那句话我就得特喜欢，离那些不明是非就劝你大度的人远一点，小心天打雷劈他的时候连累自己。全家被诅咒谩骂还扯文化，如果在面前一定拿刀劈了就不是用嘴巴骂骂那么简单了。
上帝给你一双***的眼睛，你却用来翻白眼，浪费***。
我这人不懂音乐，所以时而不靠谱，时而不着调。
等我有钱了，我就带你去最好的神经病院！永远有多远，你就给我滚多远。
你的丑和你的脸没有关系。我能想到最浪漫的事，就是看你一人慢慢变老。
那天我心血来潮，用你的照片作电脑桌面，***，居然中电脑病毒了!
人家减肥减腰减***，为什么你非要从脑细胞开始？我一直都相信你是天使，回不去天堂也不过是体重的原因。
1，你脸皮比城墙厚，炮弹打不透。
2 ，虽然你不是缩头乌龟，但你却是它的老祖宗。
3，你和垃圾桶一样，不仅能装而且还臭。
4，八戒，不要以为你站在灯塔下你就是夜明猪了。
5，你长得如此多娇，引无数瞎子竞折腰。
6，你一出门，千山鸟飞绝，万径人踪灭。
7，瞎子看见哑巴对聋子说鬼来了。
8，长得肥头大耳的就不要来显摆了，你是无所谓，但是影响市容啊！